Trước khi công bố kế hoạch tăng quân, Thủ tướng Brown đã bày tỏ lòng tôn kính đối với 37 quân nhân Anh thiệt mạng tại Afghanistan kể từ cuối tháng bảy vừa qua. Trong suốt 8 năm diễn ra cuộc chiến, có tổng cộng 221 người Anh đã ngã xuống trên đất nước Nam Á này. Hiện có khoảng 9.000 binh lính đang đồn trú ở đây. Trước Quốc hội Anh, Thủ tướng Brown cho biết, ông đã chuẩn bị về mặt nguyên tắc một kế hoạch gởi thêm 500 binh lính nữa đến tỉnh Helmand thuộc miền Nam Afghianistan, nơi quân đội NATO đang chiến đấu ác liệt với tàn quân Taliban. Ông cho biết, kế hoạch này nhằm đáp ứng yêu cầu của cố vấn giới chức quân sự Anh. Ông Brown cũng nhấn mạnh việc tham chiến ở Afghanistan giúp nước Anh trở nên an toàn hơn.

Vĩnh Thới