Tuy nhiên, ông Toshifumi Kitazawa cũng nhấn mạnh rằng mặc dù tháng 5 là thời hạn chót để giải quyết vấn đề này nhưng Tokyo sẽ cố gắng giải quyết càng sớm càng tốt.

Việc di dời căn cứ không quân Futenma của Mỹ trên đảo Okinawa hiện là vấn đề gây tranh cãi giữa Nhật Bản và Mỹ.

Việc di dời căn cứ không quân Futenma của Mỹ trên đảo Okinawa hiện là vấn đề gây tranh cãi giữa Nhật Bản và Mỹ. Theo thỏa thuận ký kết giữa hai nước vào năm 2006, căn cứ không quân này sẽ được di chuyển đến khu vực ít dân cư hơn tại phía Bắc đảo Okinawa.

Washington muốn Tokyo thực hiện điều này vào trước cuối năm nay nhưng trong thời gian gần đây Thủ tướng Yukio Hatoyama đã hoãn việc đưa ra thời hạn cuối cùng do các đảng liên minh rất miễn cưỡng đưa ra quyết định và do đa phần người dân phản đối và yêu cầu căn cứ không quân này phải được di dời khỏi đảo.

Hồng Hậu